Waste Connections stock (CA94106B1013): Q1 2026 earnings beat lifts shares on solid growth outlook — alphai